NB:    Японское подразделение оператора Vodafone, Vodafone K.K., откроет в начале декабря услугу перевода собачьего лая на японский язык. Сервис Bow-Lingual CONNECT будет использовать технологию, на которой работает устройство-переводчик фирмы Takara, выпущенное в декабре прошлого года. Это устройство переводит лай собак в текст и смайлики. Теперь переводчик будет записан на карту Secure Digital, которую можно вставить в телефон, имеющий соответствующий слот. Однако, Vodafone объявила, что программа пока будет работать только с одним аппаратом - Sharp V601SH.

В собачий лексикон, по мнению разработчиков, входит шесть чувств (счастье, грусть, разочарованность, чувство территории - охранник, нужды и желания что-то показать). Если этого будет недостаточно, встроенная в телефон камера предоставит возможность получить изображение собаки и прочитать разговор "по губам". Разработчики программы предусмотрели также специальный переводчик с диалекта собак Осаки, которые, вероятно, лают немного не так, как другие друзья человека в Японии.

Провайдером услуги выступает компания Index Corporation.