NB:    Американский оператор телефонной связи CenturiTel и Ассоциация телекоммуникационных компаний США обратились в Федеральную комиссию США по связи с просьбой отложить ввод в действие правил, разрешающих абонентам переходить с проводного телефона на сотовый с сохранением номера.

Федеральная комиссия по связи ранее обязала компании предоставить пользователям возможность переноса номера с проводного телефона на сотовый, начиная с 24 ноября 2003 г., но местные операторы жаловались, что оказались в неравном положении с операторами сотовой связи, так как перейти с наземной линии на сотовый телефон по новым правилам гораздо легче, чем наоборот.

Компания CenturyTel и ассоциация, представляющая интересы других подобных компаний, попросили комиссию отложить введение новых правил до тех пор, пока не будет решен вопрос неравных условий и некоторые другие проблемы. В случае, если комиссия откажется пойти им на встречу, они намерены обратиться за защитой своих прав в федеральный суд.

"Настоящая конкуренция подобна улице с двусторонним движением, - говорит президент Ассоциации телеком-операторов Уолтер Маккормик. - Эти правила ставят комиссию в положение полицейского-регулировщика, направляющего потребителей от операторов проводной связи к беспроводной".

Федеральная комиссия признает сложности, возникающие при переносе номера с сотового телефона на проводной, но не считает эти проблемы препятствием для технического развития.

Аналитики не ожидают большого наплыва абонентов, желающих отказаться от домашних телефонов, потому что качество традиционной телефонии продолжает оставаться лучше, чем у беспроводной связи. Большинство переходов будут наблюдаться среди 150 млн. беспроводных абонентов, возможно до 20% от их количества, считают некоторые аналитики.